add username slug to client and trainer