Backend/Frontend - Platform - Fix `.editorconfig` at wrong level of directory

fyi @2955053f